Für den Fall, dass der Herbst wird wie der Sommer, bietet das Quartier ein verlässliches Mittel gegen Schlechtwetter-Blues, das hält, was es verspricht. Wenn Kultur draufsteht, ist auch Kultur drin.

Kunst / Ausstellungen

Hamburg | Triest: Speicherstadt und Porto Vecchio
Fotografien, die Thomas Hampel von der Hamburger Speicherstadt gemacht hat, treffen auf Aufnahmen des alten Freihafens von Triest, eines großen
Lagerhauskomplexes aus dem späten 19. Jahrhundert, der von Giorgio Masnikosa fotografiert wurde.
Speicherstadtmuseum, St. Annenufer 2
www.speicherstadtmuseum.de
26. Mai bis 18. September 2011

In 80 Töpfen um die Welt!
Eine kulinarische Reise: Ob Geheimnisse der klassischen Küche, Berichte über traditionelle Bräuche, Tipps zur gesunden Ernährung oder Einblicke in die internationalen Kochkulturen,
diese Ausstellung ist einen Besuch wert.
Spicy’s Gewürzmuseum, Am Sandtorkai 32
www.spicys.de
31. Mai bis 23. Oktober 2011

Gewaltig II – Moderne und afrikanische Kunst im KUNSTRAUM HAFENCITY
Gewalt, Macht und Unterdrückung als Gegenstand in der zeitgenössischen Kunst. Gezeigt werden Arbeiten aus der Sammlung Dahlmann. Der afrikanische Teil der Ausstellung befasst
sich mit dem Phänomen Fetisch und Ahnenkult.
KUNSTRAUM HAFENCITY
Brook 3 (IV. Boden)
www.kunstraum-hafencity.de
ab Fr, 26. August 2011, 18–20 Uhr,
Sa und So 14–18 Uhr

Photo+Art Book Hamburg ’11
Die kreative Messe bietet neben vielen spannenden Ständen von Buch- und Magazin-Verlegern sowie Fotografen und Buchkünstlern auch Ausstellungen, Workshops,
Vorträge, Booksignings und ein spannendes Symposium.
Haus der Photografie/Deichtorhallen Deichtorstraße 1–2
www.deichtorhallen.de
2. bis 4. September 2011

Sandra Lange – Tausche Blau gegen Grün
Mit gewaltiger Farbkraft lädt die Berliner Künstlerin ein, ihre Bilder aus der Ferne und Nähe zu betrachten, um deren Wandlungsfähigkeit
zu erkennen und den Kontext der prachtvollen Leinwände immer wieder neu zu entdecken und interpretieren.
Galerie PopArtPirat, Springeltwiete 2
www.popartpirat.de
3. September bis 14. Oktober 2011

CAP SAN DIEGO feiert Geburtstag
Die Cap San Diego öffnet zum 50. Jubiläum die Gangway und bietet ein großes Festprogramm an Bord unter anderem mit der Old Merry Tale Jazzband, einer
Preisverleihung zum Fotowettbewerb, Buchpräsentation und vielen aufregenden Ideen für Kinder.
Cap San Diego, Überseebrücke
www.capsandiego.de
So, 4. September 2011, 10–18 Uhr
Jubiläumsfahrt Sa, 10. September 2011

Morten Schelde – Pink Lady
Der dänische Künstler ist bekannt für seine Zeichnungen und bedient sich am liebsten der einfachsten Mittel wie Stift und Papier. Vielfältig wechselt er die Formate: ob Papier, Wände, PC oder Kupferplatte. Eine interessante Zusammenfassung seiner Werke wird nun in der HafenCity ausgestellt.
Galerie Dock 56, Am Kaiserkai 56
www.dock-56.de
8. September bis 5. November 2011
Vernissage 7. September 2011, 19 Uhr

Günter Gerke – Farben und Formen von fließendem Wasser
Landschaftsfotografie mit speziellem Augenmerk auf das Motiv Wasser und dessen Bewegung. Spannend gesetzte Bildausschnitte,
die zu überraschenden Entdeckungen aufrufen.
Cap San Diego, Überseebrücke
www.capsandiego.de
16. September bis 16. Oktober 2011, 10–18 Uhr, Vernissage 15. September 2011

Eyes on Paris – Paris im Fotobuch 1890 bis heute
Auf rund 1.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche überrascht ein Rundgang durch das Paris des 20. Jahrhunderts mit Querverweisen auf Architektur
und Stadtgeschichte, Alltagskultur und Kunstgeschehen.
Haus der Photografie/Deichtorhallen Deichtorstraße 1–2
www.deichtorhallen.de
16. September 2011 bis 8. Januar 2012

Kunst / Musik

Le Moment im Meßmer Momentum
Raphaël Marionneau, einer der einflussreichsten Chillout-DJs Europas, lädt
jeden zweiten Mittwoch im Monat zum Träumen und Entspannen ein.
Teegenuss und Chillout-Klänge.
Meßmer Momentum, Am Kaiserkai 10
www.messmer-momentum.de
Mi, 14. September, 12. Oktober und
9. November 2011, 18 Uhr

CARLS an der Elbphilharmonie
Das CARLS überrascht auch im Herbst wieder mit großartigen Gästen.
CARLS, Am Kaiserkai 69
www.carls-brasserie.de

Die Mathematik der Anna Depenbusch
Eine Kombination diverser Musikstile mit einer beeindruckenden Stimme.
So, 18. September 2011, 18:30 Uhr

Elbphilharmonie Open Air
Den Klängen von Live-Musik lauschen, kulinarisch verwöhnen lassen und
nebenbei einen Blick in das Konzerthaus erhaschen.
17. bis 18. September 2011

Duo Liebertango – Angel Garcia Arnes und Alfons Bock
Ein facettenreicher, instrumentaler Abend zum agentinischen Tango.
So, 23. Oktober 2011, 18:30 Uhr

EVA – Bridges to Venice
Die amerikanische Singer-Songwriterin EVA verpackt Kleinigkeiten des Lebens in wunderschöne Songs.
So, 20. November 2011, 18:30 Uhr

Tea Time & Klassik
Das Meßmer Momentum präsentiert Kammermusik zur Teezeit.
Meßmer Momentum, Am Kaiserkai 10
www.messmer-momentum.de

Streichquartett – Johannes Brahms Streichquartett im C-Moll.
Di, 27. September 2011, 16 Uhr

Violin Recital – Mozart Violinsonate G-Dur, Debussy Violinsonate, Debussy Claire de lune.
Di, 25. Oktober 2011, 16 Uhr

Premier Swingtett – Deutsche Schlager und Chansons im Stile der 1920er Jahre.
Di, 22. November 2011, 16 Uhr

Theater

Das SCHIFF – Theater und Kabarett
In den Herbst begleitet das Theaterschiff mit einem weitgefächerten Programm: Das Richtige fürs Wochenende bietet Dumme Gedanken hat jeder –
Das Beste von Wilhelm Busch. Skurril wird es in Über die Verhältnisse – Chansons mit Johannes Kirchberg, ein humorvoller Abend
mit viel Charme und Melodien am Klavier. Opus Meins (lieder.texte.kabarett) von und mit Martin Zingsheim lädt an zwei Abenden zum Querdenken ein.
Weitere sehenswerte Vorstellungen des Schiffsensembles finden Sie im Internet.
Das Schiff, Nikolaifleet / Holzbrücke 2
www.theaterschiff.de
1. bis 30. September 2011

Portalspiele St. Michaelis
Zehn Türen. Zehn Stücke. 20 Aufführungen. Der Hamburger Theatermacher
Michael Batz hat der St.-Michaelis-Kirche vielfältige Theaterstücke auf die Portale geschrieben.
St. Michaelis Hamburg, Englische Planke
www.portalspiele.de
8. bis 25. September 2011

Der Auswanderer
Der Schauspieler Oliver Hermann
erzählt in seinem Soloprogramm von den Miseren der Auswanderung,
lebendig, authentisch und amüsant.
Maritime Circle Line, Landungsbrücke 10
www.maritime-circle-line.de
18. September 2011, 16. Oktober 2011
und 18. November 2011, 17:30 Uhr

Lesungen

Lesungen im Speicherstadtmuseum
Spannende Krimilesungen mit renommierten Autoren.
Speicherstadtmuseum, St. Annenufer 2
www.speicherstadtmuseum.de
Krimilesungen:
Ahoi Polaroid
Lesung mit Sobo Swobodnik.
Fr, 9. September 2011, 19:30 Uhr
Die oder ich
Premierenlesung mit Wilfried Eggers.
Fr, 23. September 2011, 19:30 Uhr
Stilettoholic
Lesung mit Karolin Park.
Fr, 7. Oktober 2011, 19:30 Uhr
Das vergessene Kind
Lesung mit Kate Atkinson, deutsche Lesung Heio von Stetten, Moderation Bernhard Robben.
Fr, 21. Oktober 2011, 19:30 Uhr
Die Nacht von Berlin
Lesung mit Herbert Beckmann.
Fr, 28. Oktober 2011, 19:30 Uhr
Für die Freiheit von Hamburg
Premierenlesung mit Silke Urbanski.
Fr, 11. November 2011, 19:30 Uhr
Lange Kriminacht:
Wer hat die Gans gekillt? – Mörderische Weihnachten
Lesung mit Peter Gerdes, Gunter Gerlach, Regula Venske und Wolke de Witt.
Fr, 25. November 2011, 19:30 Uhr

Hamburg Krimis Live: Phantom vom Fischmarkt
Live-Inszenierung in absoluter Dunkelheit. In der BlackBox einen Hamburg-Krimi zu erleben, ist Spannung pur!
Dialog im Dunkeln, Alter Wandrahm 4
www.hamburg-krimis.de
jedes zweite Wochenende im Monat,
samstags, 19 Uhr, sonntags, 15 und 18 Uhr

Harbour Front Literaturfestival
Zum dritten Mal präsentieren renommierte Autoren am Hamburger Hafen einen bunten Querschnitt durch alle Genres der Literatur.
Verschiedene Veranstaltungsorte
www.harbour-front.org
14. bis 24. September 2011

Strandgut – Literatur- und Musikreihe
Beste Unterhaltung am „Blauer Mittwoch“ an Bord der CAP SAN DIEGO.
Cap San Diego, Überseebrücke
www.capsandiego.de
Seele des Bandoneons – In der Welt des Tangoliedes – Katrin McClean (Text), Ulrich Kodjo Wendt (diatonisches Kopfakkordeon) und Moxi Beidenegl (Gesang)
Mi, 28. September 2011, 20 Uhr
Unter dem Kreuz des Südens – Miriam Hensel (Text), Alexander Raytchev
(Klavier) und Maren Werner (Gesang)
Mi, 12. Oktober 2011, 20 Uhr
Die Sprache des Windes von Scott Huler
Sebastian Dunkelberg (Text), Krischa Weber (Cello und weitere Instrumente)
Mi, 26. Oktober 2011, 20 Uhr
Freya von den sieben Inseln von Joseph Conrad – Marion Elskis (Text), Kirstin Stehnke (Gitarre)
Mi, 9. November 2011, 20 Uhr
Portwein – Tasting, Geschichten und Musik rund um Portugal – Brasilien
Luisa Marth (Sommelière), Christoph Heilmann (Text), Ralf Benesch (Gitarre) und Evelyn Gramel (Gesang)
Mi, 23. November 2011, 20 Uhr

Lesungen

Tag des offenen Denkmals
„Romantik, Realismus, Revolution – Das 19. Jahrhundert“ heißt das Motto. Deutschlandweit laden fachkundige Führungen ein, die Bedeutung des
kulturellen Erbes zu erkunden.
verschiedene Veranstaltungsorte
www.tag-des-offenen-denkmals.de
So, 11. September 2011

8. Nacht der Kirchen
130 Kirchen öffnen unter dem Motto „wunderbar“ ihre Pforten zum großen Fest mit Literatur, Musik und Kunst.
verschiedene Veranstaltungsorte
www.ndkh.eu
Sa, 17. September 2011

3. WK-Klimaschutzwoche
Die Hamburgische Wohnungsbau-kreditanstalt (WK) veranstaltet vier Tage lang öffentliche Vorträge,
Beratungsangebote und Besichtigungstouren zum Thema „Energie sparen + Kosten senken“.
WK Hamburg, Besenbinderhof 31
www.wk-hamburg.de
24. bis 27. Oktober 2011

52. hanseboot
Die Internationale Bootsmesse Hamburg bietet alles zum Wassersport.
Hamburg Messe und Congress GmbH Messeplatz 1, www.hanseboot.de
29. Oktober bis 6. November 2011